Heute Abend startet die fünfte Staffel von “Sing meinen Song – Das Tauschkonzert” bei VOX. Tauschkonzert-Gastgeber ist Mark Forster und diese Teilnehmer sind dabei: Marian Gold („Alphaville“), Mary Roos, Leslie Clio, Judith Holofernes, Rea Garvey und Johannes Strate.
Diese Songs von Revolverheld werden heute Abend neu interpretiert:
Rea Garvey – Lass uns gehen
Judith Holofernes – Ich lass für dich das Licht an
Mark Forster – Wenn es um uns brennt
Marian Gold – Keine Liebeslieder
Leslie Clio – Halt dich an mir fest
Mary Roos – Spinner
Rea Garvey singt zum ersten Mal überhaupt auf Deutsch
„Ich will endlich auf diese Couch, auf der schon so viele Stars gesessen haben, ich will das einfach mal selbst erleben“, kündigt Rea Garvey gleich zu Beginn an. Dass er aber auch direkt den ersten Song des Abends performen „muss“ und zum ersten Mal überhaupt auf Deutsch singt, macht ihn sichtlich nervös: „Das ist so unfair, dass ich der erste bin!“ „Lass uns gehen“ ist der Song, den sich der 44-Jährige ausgesucht hat: „Das ist die Geschichte von meiner Frau und mir, das ist unser Song.“ Um das Lied zu seinem zu machen, hat er die Strophen auf Englisch umgeschrieben, lediglich den Refrain hat er auf Deutsch belassen.
Mark Forster: „Sie hat Johannes‘ Text verjudithet!“
Judith Holofernes findet laut eigener Angabe nur wenige Sachen lustiger auf der Welt, als Songs von anderen Musikern zu singen. Damit ist sie bei „Sing meinen Song“ also genau richtig. „Ich habe mich für den Song ‚Ich lass für dich das Licht an‘ entschieden, weil ich auch immer das Licht anlasse, obwohl ich schon schlafe. Ich wollte den Text sofort umschreiben mit Dingen, die ich selbst aus Liebe tue“, so Judith Holofernes über ihren Tauschsong. Damit hat sie offenbar voll ins Schwarze getroffen, denn Johannes Strate ist nach der Performance ganz gerührt: „Wenn mir jemand vor 20 Jahren gesagt hätte, dass mal die Frontfrau von ‚Wir sind Helden‘ einen Song von mir singt und den auch noch umschreibt, dann hätte ich ihn für verrückt erklärt.“ Ist die Version ein möglicher Kandidat auf den „Song des Abends“?
Leslie Clio singt zum ersten Mal auf Deutsch
40 Millionen Mal wurde das Video zu „Halt dich an mir fest“ bereits angeklickt – Grund genug für Leslie Clio, diesen „Revolverheld“-Hit für „Sing meinen Song“ herauszupicken. Dabei hatte die 31-Jährige die Musik von „Revolverheld“ vorher gar nicht wirklich auf dem Schirm: „Aber genau das macht diese Sendung aus: dass du dich mit Musik auseinandersetzt, zu der du den Zugang vorher nicht hattest, aus dem Song aber etwas Eigenes machst und dich dann verdammt darauf freust, ihn zu performen.“ Was Johannes Strate wohl von ihrer James-Bond-Version von „Halt dich an mir fest“ hält?
Mary Roos singt zum ersten Mal mit In-Ears
„Wir haben zum allerersten Mal hier bei ‚Sing meinen Song‘ Schlager und Chanson als Musikgenre vertreten“, freut sich Mark Forster über Schlagerlegende Mary Roos. Und auch Johannes Strate ist ganz gespannt auf Marys ersten Auftritt: „Sie ist mein persönliches Herzchen, sie hat schon alles erlebt und ist wahnsinnig souverän.“ „Ich habe mich für den Song ‚Spinner‘ entschieden, weil dieses Lied Programm für mich ist, weil ich auch ein Spinner bin. Und übrigens 60 Jahre brauchte, um zum ersten Mal mit In-Ears zu singen“, so die 69-Jährige, die nach ihrem Auftritt voller Glück ist: „Mein Blut war voller Endorphine. Es ist so ein Geschenk für mich!“
Wer Johannes Strate mit seiner musikalischen Neuschöpfung am meisten in Erstaunen versetzt und welchen Hit er als den „Song des Abends“ auszeichnet, seht ihr heute Abend bei VOX.
Die Teilnehmer
Ob Schlagerikone Mary Roos, der irische Singer-Songwriter Rea Garvey, Judith Holofernes, Frontfrau von „Wir sind Helden“ und jetzt auf Solopfaden unterwegs, Soul-Pop-Sängerin Leslie Clio, „Revolverheld“-Leadsänger Johannes Strate oder „Alphaville“-Weltstar Marian Gold – die Zuschauer dürfen gespannt sein, welche neuen Hits und Ohrwürmer aus der Feder der mit dem Deutschen Fernsehpreis 2014 und Goldenen Kamera 2018 ausgezeichneten Erfolgsshow entstehen.
Absolutes Novum dabei: In der 5. Staffel erweitert sich die Vielfalt der musikalischen Genres noch einmal, denn zum allerersten Mal wird auch der Schlager vertreten sein. Wie werden Mary-Roos-Evergreens aus dem Mund von Judith Holofernes oder Rea Garvey klingen? Wer wagt sich an den massenhaft gecoverten „Alphaville“-Hit „Forever young“ und hat damit eine riesige Fallhöhe? Und welche Künstler können am meisten damit überraschen, dass sie für alle Genres offen sind? Auch für den Schlager…
Sendetermine
24.04.2018 – Folge 1: Johannes Strate (Revolverheld)
01.05.2018 – Die emotionalen Highlights
08.05.2018 – Folge 2: Rea Garvey
15.05.2018 – Folge 3: Judith Holofernes
22.05.2018 – Folge 4: Marian Gold (Alphaville)
29.05.2018 – Folge 5: Mary Roos
05.06.2018 – Folge 6: Leslie Clio
12.06.2018 – Folge 7: Mark Forster
19.06.2018 – Folge 8: Duette
